{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

天目-荷葉水果碗/蓮の葉お椀

天目-荷葉水果碗/蓮の葉お椀

全店,台灣製造 / 單筆訂單滿$4000台灣本島單一地點,選擇【快遞】免費運送 / 註冊新會員,立即獨享優惠折扣NT$50

{{ productService.variationPriceMemberTag(variationSelected) }}
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
數量
一次最大商品購買數量限制為 99999
該數量不適用,請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足,未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件

現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件

若想購買,請聯絡我們。
商品描述
送貨及付款方式
顧客評價
商品描述



天目釉一辭來自於浙江杭州的天目山,此山形狀如兩目,在臨安縣稱東天目,在潛縣稱西天目,其間禪院甚多,在宋元時期,由於

接待日本西渡中國的學僧僧團,寺內所使用的黑釉茶盞,便傳至東瀛被日本人稱為天目,而當時中國人風雅的建安鬥茶,也在日本

轉化為日本茶道。宋代飲茶以黑釉盞為主,盞是一種小型的碗,敞口小足,當時流行鬥茶,北宋末期徽宗趙佶常與臣屬鬥茶,上行

下效,天下風行。


建安鬥茶是將建安一種半發酵的白茶放入碗內沖上開水,觀其茶色以青白者為貴,黃白者次之,因青白者受水詳明,黃白者受水昏

重;其次茶湯,以茶湯先在茶盞周圍沾染水痕為負,這種白茶因含有黃色染精與膠質,時間久了茶湯便會在盞內染成一圈水痕,而

茶色既然為白,當然就以黑盞為宜,尤其又以兔豪與鷓鴣班盞為鬥茶家所珍愛。蘇東坡曾云:“道人繞出西屏山,來試點茶三昧手,

勿驚午盞兔毛斑,打出春甕鵝兒酒”。


「天目(てんもく)」というこの言葉は、中国浙江省の杭州にある名山「天目山」から伝来されるものです。この場所は道教と

仏教の聖地とされており、山の形が二つに分かれていて、臨安県に位置する側を東天目(ひがしてんもく)と呼び、潜県にあた

る側を西天目(にしてんもく)と呼んでいます。その中間には禅宗の寺院が非常に多く、宋の時代(960~1279)に、日本から

西の方角にある中国へ渡った学僧の団体を、寺院で使用している黒の釉のかかった杯でもてなしたため、日本人のお坊さんが東

の方角に向かい日本へ戻る際、これを持ち帰ったのだといわれています。日本人はこの杯を「てんもく」と呼ぶようになりまし

た。当時中国人が建安という場所で行っていた茶会(=茶の品質の優劣を競った会)は、非常に流行しており、そのお茶の競い

合いは、日本でも日本式の「茶道」に変化を遂げました。宋の時代、お茶を飲むときには、黒い釉が施された杯(さかずき)が

主に使用されていました。その杯は小型なもので、口は広く、底の部分は狭く小さいデザインです。当時流行していた茶会で、

北宋末期の皇帝と家来の者が競い合い、これをきっかけに皇帝以外の人々も茶会へ参加するようになり、社会全体に一斉に広ま

っていきました。建安にある一種の半発酵のお茶は白く(白茶=はくちゃ)、この白いお茶を黒い杯に注ぎいれることで、お茶

そのものの色をはっきりと映し出すことができます。黒い杯を使用する理由はここにあるのです。当時、黒の杯の中でも、火の

熱によって作り出されるうさぎやきじに似た模様がある杯が、一番愛されていたようです。


仿荷葉的不規則花邊,大小適中,可依據需求彈性使用。天目釉食器微波爐、烤箱皆可安心使用。




編號:B-7205

釉色:天目

材質:瓷器

內容物:碗x1

包裝:安全包裝

容量:500c.c.

淨重(N.W.):±492g

產品尺寸:±Ø16.3 x 7.3 cm


[  使用方法 ]
產品以1260℃高溫燒製,通過SGS檢測,不含鉛、鎘,請安心使用。
瓷製品可使用烤箱、電鍋、微波爐加熱,洗碗機烘碗機亦適用。(描金產品勿在微波爐使用)
陶製品毛孔較大,會吸附顏色與味道,建議勿混合使用,並定時清潔。
請勿低溫冷凍後急速退冰或加熱,易使產品破裂。



[ 清潔保養方式 ]
使用完盡快清洗,使用海綿、軟布或軟性清潔劑避免傷害釉面,如遇頑強汙垢可用熱水加小蘇打浸洗。
描金產品的黃金成分因硫化而顏色漸深,屬正常現象,以乾布輕擦拭即可。

[ 購買須知 ]
陶瓷商品尺寸與形狀會因燒製時收縮而有些微差距。
陶瓷商品礙於部分為手工施作故不可能皆非常完美,如有完美主義者請勿購買。
商品圖檔顏色因電腦螢幕設定差異會略有不同,以實際商品顏色為準。

購買前詳盡溝通,可省下退換貨所耗費的心力、金錢與時間,
如果有疑問請儘早向我們提出。
更多資訊請參考 客戶服務 

>>選購商品若為贈禮需附提袋請於「訂單備註」欄位告知。

 使い方 

商品は1260℃の高温で焼いたもので、鉛やカドミウムなどの有害金属を含まず、

SGS検証を取得し、ご安心ください。

磁器製品はオーブン、蒸し器、電子レンジなどに使えます。食器洗い機や乾燥機にも使えます。

急激な温度差がひび割れ、破損につながります。


 お手入れ 

使い終わったら、スポンジに中性洗剤を付けて洗ってください。

ひどい汚れにはお湯に重曹を入れて浸けてみてください。


 ご購入について 

陶磁器は焼成による寸法や外観に微小な違いがありますので、ご了承ください。

手作り商品もありますので、完璧主義な方はご遠慮ください。

ご使用のパソコンのモニターにより、商品と色が異なる場合がございます。

予めご了承ください。


返品‧交換による不必要な時間と費用を避けるため、

ご購入前に、お気軽にお問い合わせください。


>>ギフトにしたい場合は紙袋を付けますので、サイトメッセージでご連絡ください。HELP



送貨及付款方式

送貨方式

  • 快遞(送貨1-3日)
  • 7-11 取貨不付款 (C2C)
  • anta 超商取貨無收款-全家/萊爾富/OK超商(請於備註填寫超商店名與分店編號)
  • 黑貓-常溫
  • 黑貓-常溫(貨到付款)
  • anta-中港澳地區-貨到付運費(順豐速運)
  • 國際配送-大洋洲/オセアニアへの配送料
  • 國際配送-歐洲/ヨーロッパへの配送料
  • 國際配送-美洲/米州への配送料
  • 國際配送-亞洲/アジアへの配送料
  • anta 自行取貨
  • 陶瓷手作體驗課 ( 僅適用於手作體驗課下單,請勿與其它產品同時結帳 )

付款方式

  • 信用卡付款
  • Apple Pay
  • LINE Pay
  • 銀行轉帳/ATM
  • 台灣Pay
  • ATM 虛擬代碼繳費(需持代碼至實體ATM或網路銀行繳費)
  • 黑貓宅配(貨到付款)
  • PayPal Express
  • 退貨-信用卡退刷
  • 退貨-銀行轉帳
顧客評價
{{'product.product_review.no_review' | translate}}