{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
全店,台灣製造 / 單筆訂單滿$4000台灣本島單一地點,選擇【快遞】免費運送 / 註冊新會員,立即獨享優惠折扣NT$50
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
所謂青瓷,是指以氧化鐵做發色劑,經由還原焰燒造而呈現青綠色、粉青色這種釉色的瓷器。
清透的質感,像薄冰美玉,給人優雅雍容的感受。
青磁とは、酸化鉄を発色剤とし、火で焼いて還元させ青緑、淡い青の釉薬の色を出した磁器のことです。
透明感のある質感はみずみずしいヒスイのように、優雅な印象を与えます。
安達窯的青瓷經過高溫燒製而成,造型上符合現代使用需求,並且結合雕刻美學,讓青瓷的顏色表現出立體層次感,
舉一只安達窯的青瓷杯到燈光下,立即可以感受到精雕細琢的美感。
安達窯の青磁は高温で焼いたもので、現代の用途にあったスタイルに、雕刻美学を組み合わせ、青磁の色をより立体的に表現
しました。安達窯の青磁のコップを明かりで照らしてみれば、すぐにその研ぎ澄まされた美しさがわかります。
“馬“是勇氣與積極進取的象徵,比擬人才、有作為的能人為千里馬,更有馬到成功、馬上高陞的祝賀之意。
兼具收納零錢與鑰匙功能的馬泥,放置在玄關,就是家中最具實用功能的裝飾品。
陶博館「陶瓷新品評鑑獎-年度新品獎」、「鶯歌燒」認證。
“馬“とは他に類を見ない積極性を象徴している。
千里を駆ける名馬のような優秀な人才、馬到成功(軍馬到りて成功す)
といったおめでたい意味も込められている。
小銭や鍵の収納も兼ね備えた馬泥(マニー)は、玄関に最適。
おうちの中で最も実用的でインテリアとなる。
陶磁器博物館「陶磁器新品鑑定賞」を取得。
鶯歌を代表する「鶯歌焼」に選抜。